Preguntas frecuentes

Elige un único reloj maestro y divide tu equipo en dos mundos de sincronización. El OP-1 field y los K.O. II hablan MIDI clock, así que conecta MIDI/USB desde tu maestro (el TX-6 funciona bien como hub) a esos dispositivos y configúralos para seguir el reloj externo. Los Pocket Operators no usan MIDI: se sincronizan mediante un clic de audio en el canal izquierdo, así que envíales una señal de sincronización desde un PO configurado para enviarla, una caja de sincronización dedicada, o un conversor de MIDI a sincronización de audio, y encadena los POs desde ahí. Decide de antemano si tu maestro MIDI o tu cadena de POs es la referencia de tiempo, y deriva la otra a partir de ella, para que todo parta de un mismo tempo.

Sin duda. Los samplers K.O. están pensados para ser inmediatos: muestreas un sonido, tocas los pads para reproducirlo y en minutos ya estás haciendo un beat, lo que los hace ideales para un principiante curioso o un niño con oído para el ritmo. El EP-133 K.O. II es el modelo de tamaño completo con las funciones más profundas; si el presupuesto o la resistencia son importantes, el PO-33 K.O., de bolsillo, es mucho más barato y igual de divertido. Cualquiera de los dos es indulgente para trastear, y los manuales son breves; lo principal es tener ganas de experimentar.

El PO-33 no trocea automáticamente: el chop lo construyes a mano. Samplea segmentos cortos del break en slots de sonido separados (samplea cada golpe/sección por la entrada de línea, recortando cada uno), de modo que distintos pads disparen distintas partes del loop. O samplea el break completo en un solo slot y vuelve a disparar secciones en vivo dentro de un patrón. Mantén los segmentos cortos (la memoria de samples del PO-33 es pequeña) y ajusta el tempo de origen para que los cortes encajen al secuenciarlos.

Sampleas en el PO-33 a través de su entrada de línea: reproduce el audio de un teléfono, ordenador o micrófono en la entrada y grábalo, luego recorta el inicio/final y queda guardado en un slot de sonido. No tiene USB, así que no puedes arrastrar archivos WAV desde un ordenador; todo se samplea a través de la entrada de audio. Ajusta los niveles de entrada para evitar el clipping, y recuerda que la memoria total de samples es pequeña, así que mantén los clips cortos.

Los Pocket Operators no tienen USB ni almacenamiento de archivos: tus patrones y samples viven en memoria respaldada por batería, así que persisten mientras las pilas estén bien, pero no hay un archivo de proyecto que exportar. Para "hacer copia de seguridad" de una pista, graba la salida de audio (la clavija de 3,5 mm de línea/auriculares) en un teléfono, grabadora u ordenador. No hay forma de guardar la memoria de samples ni los patrones del PO-33 en un archivo, así que conserva tus samples de origen en un ordenador y vuelve a grabarlos si alguna vez pierdes la memoria.

Los Pocket Operators no tienen interruptor de encendido. Se ponen en reposo automáticamente tras unos minutos de inactividad (la pantalla se apaga) y se despiertan al pulsar un botón, así que no hay nada que "apagar": simplemente déjalo y entrará en reposo. Para apagarlo por completo, retira las pilas (o desconecta la alimentación externa). Como los patrones/samples viven en memoria respaldada por batería, no retires las pilas a mitad de una edición si quieres conservar tu trabajo.

No hace falta gastar mucho. Los Pocket Operators son pequeños y baratos, así que una funda cara suele ser excesivo: un bumper de silicona, la funda de silicona oficial de PO, o una pequeña bolsa con cremallera protege bien la placa expuesta y los botones, y mucha gente simplemente los lleva en el bolsillo o en un pequeño estuche rígido. Si estás dudando entre una funda de 50-60€ y un dispositivo de unos 80-100€, inclínate por un protector barato y destina el resto a otro PO o a sonidos.

Hay solapamiento real: el K.O. II puede hacer la mayor parte de lo que hace un Pocket Operator, y más, así que un PO no es imprescindible. Donde se ganan su lugar es en portabilidad e inmediatez: un PO vive en el bolsillo, así que es lo que agarras para capturar una línea de bajo o una idea de beat en el momento en que se te ocurre, y luego lo llevas al K.O. II para desarrollarlo. Los modelos concretos también tienen su propio carácter (el sampler PO-33 K.O., la batería PO-32 Tonic, el bajo Sub). Trátalo como un cuaderno de ideas divertido y barato, más que como una mejora.

Para un primer Pocket Operator, el PO-33 K.O! es el favorito de todos porque te deja samplear tus propios sonidos, lo que lo mantiene divertido mucho después de que se pase la novedad. Si les va más el ritmo y los beats, el PO-32 Tonic o el PO-12 Rhythm son geniales, y el PO-20 Arcade es la puerta de entrada lúdica a las melodías. Todos son baratos, autónomos y funcionan con pilas AAA, así que cualquiera de ellos es una forma de bajo riesgo de adentrarse en el mundo de TE: elige según si quieren samplear, hacer ritmos o componer melodías.