Все инструменты Teenage Engineering

Гайд по устройству

EP-133 K.O. II: инструменты, моды и ресурсы

EP-133 K.O. II — карманный сэмплер и секвенсор от Teenage Engineering, и большинство инструментов сообщества для него связаны с тем, чтобы завести звук на устройство и вывести его обратно: подготовка и сжатие аудио под объём памяти, встраивание настроек воспроизведения в файлы сэмплов, управление пэдами и резервными копиями, а также освоение плотных комбинаций клавиш. Инструменты ниже делятся на подготовку сэмплов, управление устройством и освоение рабочего процесса.

Лучшие варианты

Сэмплы и киты

Все сэмплы и киты
Репозиторий AudioBatchConverter на GitHub

AudioBatchConverter (K.O. II sample tool)

Сэмплы и киты

Настольный инструмент, который ускоряет, понижает частоту дискретизации и обрезает сэмплы, чтобы экономить память K.O. II

БесплатноEP-133 K.O. II
Скриншот DJ Coolplay Samplepicker

DJ Coolplay Samplepicker

Сэмплы и киты

Быстрый выбор и подготовка сэмплов для EP-133, EP-40 и EP-1320

БесплатноEP-133 K.O. IIEP-40 RiddimEP-1320 MedievalWeb
Репозиторий ep_133_sample_tool на GitHub (заархивирован)

EP-133 Sample Tool (ep_133_sample_tool)

Сэмплы и киты

Open-source браузерный инструмент для управления сэмплами и резервными копиями на сэмплерах EP

Открытый исходный кодEP-133 K.O. IIEP-40 RiddimEP-1320 MedievalWeb
Интерфейс редактора мультисэмплов EP-PatchStudio

EP-PatchStudio

Сэмплы и киты

Создание мультисэмплов и управление устройством для сэмплеров EP от TE

Условно-бесплатноEP-40 RiddimEP-133 K.O. IIEP-1320 MedievalmacOSWindows
Репозиторий EP-133 Bank Organizer на GitHub

EP-133 Bank Organizer

Сэмплы и киты

Локальное PWA, которое сканирует и упорядочивает банки сэмплов на EP-133 K.O. II

Открытый исходный кодEP-133 K.O. IIWeb
Репозиторий krate на GitHub

krate

Сэмплы и киты

Терминальный менеджер сэмплов для EP-133 K.O. II с CLI и текстовым интерфейсом

Открытый исходный кодEP-133 K.O. II
Репозиторий EP-133 Memory Saver на GitHub

EP-133 Memory Saver

Сэмплы и киты

Простая утилита для Windows: конвертирует папки WAV в меньшую разрядность и частоту для EP-133

БесплатноEP-133 K.O. IIWindows
Репозиторий EP-133 Sample Tool Enhanced на GitHub

EP-133 Sample Tool Enhanced

Сэмплы и киты

Форк инструмента TE для сэмплов EP-133 с дополнительными функциями и pass-through для OP-1 / Web MIDI-контроллера

Открытый исходный кодEP-133 K.O. II
Скриншот EP-133 Sample Tool (офлайн)

EP-133 Sample Tool (offline)

Сэмплы и киты

Офлайн-инструмент для сэмплов EP-133, работающий с устройством через SysEx

БесплатноEP-133 K.O. IIWeb
Репозиторий KO Trimmer на GitHub

KO Trimmer

Сэмплы и киты

Веб-инструмент, который удаляет тишину и конвертирует аудио в моно, создан для EP-133 K.O. II

БесплатноEP-133 K.O. IIWeb
Репозиторий ko2-io на GitHub

ko2-io

Сэмплы и киты

Терминальный ввод-вывод сэмплов, редактирование проектов и файловая система FUSE для EP-133 K.O. II

Открытый исходный кодEP-133 K.O. II
Репозиторий po-chain на GitHub

po-chain

Сэмплы и киты

Браузерная рабочая станция для Pocket Operator и устройств EP: планировщик цепочек и подготовка сэмплов

БесплатноPocket OperatorsEP-133 K.O. IIEP-1320 MedievalWeb
Сайт PunchKit — приложения-компаньона для K.O. II

PunchKit

Сэмплы и киты

Приложение-компаньон для iPhone/iPad/Mac для EP-133, EP-1320 и EP-40: киты, стемы, эффекты, резервные копии

Условно-бесплатноEP-133 K.O. IIEP-1320 MedievalEP-40 RiddimiOSmacOS
Конструктор волновых форм r10's Audio Tools

r10's Audio Tools

Сэмплы и киты

Браузерный конструктор волновых форм + пакетная обработка сэмплов

БесплатноEP-133 K.O. IIEP-1320 MedievalEP-40 RiddimWeb
Инструмент подготовки аудио Re:Pitch с настройками EP-133 KO II

Re:Pitch

Сэмплы и киты

Меняйте высоту тона/бит-крашите звук и впекайте настройки сэмплов EP-133 KO II

БесплатноEP-133 K.O. IIWeb
Репозиторий TE Loop Cutter на GitHub

TE Loop Cutter

Сэмплы и киты

Автономный резчик лупов в виде PWA, экспортирующий лупы для OP-1, OP-XY, OP-Z и EP-133

Открытый исходный кодOP-1OP-XYOP-ZWeb
Экран выбора устройства в веб-приложении TRKLS

TRKLS

Сэмплы и киты

Браузерный инструмент для библиотек сэмплов устройств TE: нарезайте, цепляйте в цепочки и отправляйте сэмплы на EP-133, OP-1 и OP-Z

БесплатноEP-133 K.O. IIOP-1OP-1 fieldWeb

Плееры и приложения-компаньоны

Все плееры и приложения-компаньоны

Руководства и шпаргалки

Все руководства и шпаргалки
Шпаргалка по комбинациям клавиш EP-133 K.O. II

EP-133 K.O. II Cheat Sheet (Champions update)

Руководства и шпаргалки

Один лист с комбинациями клавиш EP-133, обновлённый для прошивки Champions

БесплатноEP-133 K.O. II
Карта тайминга нот и битов EP-133 K.O. II

EP-133 K.O. II Timing Map

Руководства и шпаргалки

Визуальная карта тайминга нот и битов на EP-133 K.O. II

БесплатноEP-133 K.O. II
Репозиторий EP SysEx на GitHub

EP SysEx

Руководства и шпаргалки

Неофициальная документация и инструменты с открытым исходным кодом по протоколу SysEx для EP-133 и EP-40

Открытый исходный кодEP-133 K.O. IIEP-40 Riddim
Репозиторий EP-133 K.O. II Cheat Sheet (firmware 2.5) на GitHub

EP-133 K.O. II Cheat Sheet (firmware 2.5)

Руководства и шпаргалки

Шпаргалка по EP-133 K.O. II для прошивки 2.5: с поиском, печатью и удобством на телефоне

БесплатноEP-133 K.O. IIWeb
Веб-страница руководства по EP-133 K.O. II с боковой панелью оглавления

EP-133 K.O. II Manual (Gabriel Roth)

Руководства и шпаргалки

Переписанное веб-руководство по K.O. II с поиском

БесплатноEP-133 K.O. II
Interactive Tutor для EP-133 K.O. II со схемой устройства и чатом

EP-133 K.O. II Interactive Tutor

Руководства и шпаргалки

Помощник, отвечающий на любые вопросы «как сделать» по EP-133 K.O. II

БесплатноEP-133 K.O. IIWeb
Урок по барабанным грувам EP-133 от Music Room Academy

Music Room Academy — EP-133 Tutorials

Руководства и шпаргалки

Видеоуроки и разборы барабанных грувов для EP-133 K.O. II

БесплатноEP-133 K.O. II
Веб-страница со шпаргалкой по сочетаниям клавиш K.O. II

K.O. II Shortcut Cheat Sheet (nowurplaying)

Руководства и шпаргалки

Бесплатный справочник по всем сочетаниям клавиш EP-133 K.O. II с поиском, обновлённый под OS 2.5

БесплатноEP-133 K.O. IIWeb
Шпаргалки для серий PO и EP

PO & EP Cheat Sheets

Руководства и шпаргалки

Печатные шпаргалки для линейки Pocket Operator и серии EP

БесплатноPocket OperatorsEP-133 K.O. IIEP-1320 Medieval
Страница релизов synthdoc с PDF-руководствами для серии EP

synthdoc EP-series PDF Guides

Руководства и шпаргалки

Офлайн-PDF с поиском и закладками по официальным руководствам для EP-133, EP-40 и EP-1320

БесплатноEP-133 K.O. IIEP-40 RiddimEP-1320 Medieval
Заполняемая печатная шпаргалка по I/O-соединениям Teenage Engineering

Teenage Engineering Connection Cheat Sheets

Руководства и шпаргалки

Печатаемые рабочие листы по входам/выходам для планирования коммутации техники TE

БесплатноOP-1 fieldOP-XYEP-133 K.O. II
Главная страница teenage manual со списком поддерживаемых устройств Teenage Engineering

teenage manual

Руководства и шпаргалки

Интерактивные руководства и ассистент, которому можно задать любой вопрос, для устройств TE

Условно-бесплатноEP-133 K.O. IIEP-40 RiddimEP-1320 MedievalWeb

Аксессуары и 3D-печать

Все аксессуары и 3d-печать
Напечатанная на 3D-принтере защёлкивающаяся крышка для EP-133 K.O. II

EP-133 K.O. II Cover

Аксессуары и 3D-печать

Защёлкивающаяся крышка для 3D-печати, защищающая органы управления EP-133 K.O. II

БесплатноEP-133 K.O. II
Разноцветные напечатанные ручки со смайликами на EP-133 K.O. II

Fun Emoji Knobs for EP-133 K.O. II

Аксессуары и 3D-печать

Сменные ручки со смайликами для K.O. II, печатаются без поддержек

БесплатноEP-133 K.O. II
Напечатанный на 3D-принтере колпачок фейдера EP-133

EP-133 Fader Knob

Аксессуары и 3D-печать

Колпачок для фейдера EP-133 для 3D-печати на замену

БесплатноEP-133 K.O. II
Напечатанный на 3D-принтере защёлкивающийся чехол для EP-133 K.O. II

EP-133 KO II Snap-On Case

Аксессуары и 3D-печать

Двухсоставной защёлкивающийся чехол для EP-133 K.O. II для 3D-печати

БесплатноEP-133 K.O. II
EP-133 K.O. II на напечатанной наклонной подставке

EP-133 K.O. II Stand (with fader cutout)

Аксессуары и 3D-печать

Наклонная настольная подставка для EP-133 K.O. II для 3D-печати

БесплатноEP-133 K.O. II
Сэмплер EP, приподнятый на напечатанных ножках

EP Legs / Stilts (EP-133 / EP-1320 / EP-40)

Аксессуары и 3D-печать

Ножки для 3D-печати, приподнимающие сэмплеры EP над столом

БесплатноEP-133 K.O. IIEP-1320 MedievalEP-40 Riddim
Сэмплер EP на напечатанной магнитной полке

Magnetic Shelf for EP-133 / EP-1320

Аксессуары и 3D-печать

Магнитная настенная полка для 3D-печати для сэмплеров EP

БесплатноEP-133 K.O. IIEP-1320 Medieval
Напечатанная защитная рамка, установленная на сэмплер EP

EP-133 / EP-40 Protective Bezel

Аксессуары и 3D-печать

Защитная рамка для EP-133 K.O. II и EP-40 для 3D-печати

БесплатноEP-133 K.O. IIEP-40 Riddim
EP-133 в напечатанном лотке Gridfinity

Gridfinity EP-133 / EP-1320 Case

Аксессуары и 3D-печать

Совместимый с Gridfinity лоток для EP-133 и EP-1320

БесплатноEP-133 K.O. IIEP-1320 Medieval
Подставка для EP-133 K.O. II (переработка J-6)

EP-133 K.O. II Stand (J-6 remix)

Аксессуары и 3D-печать

Подставка для 3D-печати для EP-133 K.O. II, переработанная из подставки Roland J-6

БесплатноEP-133 K.O. II
Напечатанный колпачок-боксёрская перчатка на фейдере EP-133 K.O. II

K.O. II Boxing Glove Fader

Аксессуары и 3D-печать

Бесплатный печатный колпачок для фейдера EP-133 K.O. II в виде боксёрской перчатки

БесплатноEP-133 K.O. II
Магазин spongefile с виниловыми накладками для устройств Teenage Engineering

spongefile Vinyl Overlays & Cheat-Sheet Stickers

Аксессуары и 3D-печать

Печатные виниловые накладки на клавиатуру и наклейки с сочетаниями клавиш для серии EP и PO-33

ПлатноEP-133 K.O. IIEP-1320 MedievalEP-40 Riddim
Витрина TEcases с кейсами для нескольких устройств TE

TEcases

Аксессуары и 3D-печать

Точно подогнанные защитные кейсы для линейки Teenage Engineering

ПлатноTP-7TX-6OP-1 field

MIDI-контроллеры и секвенсоры

Все midi-контроллеры и секвенсоры

Звуковые паки и патчи

Все звуковые паки и патчи

Моды прошивок

Все моды прошивок

Полезно знать про EP-133 K.O. II

  • •Встроенной памяти для сэмплов немного, поэтому большие библиотеки обычно нужно обрезать или понижать по частоте дискретизации перед загрузкой — некоторые инструменты ниже делают это автоматически.
  • •Браузерные инструменты для работы с сэмплами и управления устройством взаимодействуют с ним через USB и лучше всего работают в десктопном браузере на Chromium (Chrome или Edge).
  • •Значительная часть возможностей устройства скрыта за комбинациями из нескольких клавиш, так что шпаргалка пригодится, пока они не войдут в мышечную память.

Вопросы про EP-133 K.O. II с ответами

Все 31 FAQ
Как синхронизировать по клоку TX-6, OP-1 field, несколько EP-133 K.O. II и Pocket Operator для живого выступления?

Выберите один ведущий клок и разделите технику на два мира синхронизации. OP-1 field и K.O. II понимают MIDI-клок, поэтому проведите MIDI/USB от вашего мастера (TX-6 хорошо подходит на роль хаба) к этим устройствам и переключите их на внешний клок. Pocket Operator не поддерживают MIDI — они синхронизируются по аудиоклику в левом канале, поэтому подайте им сигнал синхронизации от PO, настроенного на отправку синхроимпульса, от отдельного синк-бокса или от MIDI-в-аудио-синхронизацию конвертера, и выстройте цепочку PO от него. Заранее решите, что будет опорным для темпа — ваш MIDI-мастер или цепочка PO — и выводите второе из первого, чтобы всё стартовало от одного темпа.

EP-133 K.O. II: брать версию с 128 МБ или б/у с 64 МБ, и есть ли аппаратные поколения?

Существуют две версии: оригинальная с 64 МБ памяти для сэмплов и более новая со 128 МБ. Они работают на одной и той же прошивке и ведут себя одинаково — разница только в доступном времени сэмплирования, поэтому 128 МБ вмещает примерно вдвое больше материала, прежде чем придётся управлять местом. Для освоения устройства достаточно 64 МБ; 128 МБ стоит доплаты, если вы много сэмплируете или хотите запас на будущее. При покупке б/у проверьте ощущения от фейдера — у некоторых ранних экземпляров он был немного капризным.

Почему не удаётся обновить EP-133 K.O. II через веб-апдейтер?

EP-133 обновляется через браузер по WebUSB, который работает только в браузерах на Chromium (Chrome или Edge) на десктопе — Firefox, Safari и iOS/iPadOS не поддерживают WebUSB, поэтому апдейтер просто не увидит устройство. Убедитесь, что вы используете Chrome/Edge, кабель USB-C, передающий данные (а не только заряд), закройте другие приложения или вкладки браузера, подключённые к устройству, и попробуйте другой порт. Если подключение всё равно не работает, замените кабель, прежде чем считать проблему в устройстве, — плохие кабели чаще всего оказываются виноваты.

Устранена ли проблема с фейдером EP-133 K.O. II («fadergate») на новых устройствах / версии 128 МБ?

У некоторых ранних экземпляров EP-133 сообщалось о капризном или ненадёжном фейдере — сообщество прозвало это «fadergate». Более поздние партии производства и устройства с 128 МБ в основном описываются как исправные, но поскольку это скорее вопрос допусков конкретного экземпляра, чем единой ревизии, безопаснее всего проверить весь ход фейдера на любом устройстве при покупке — новом или б/у — и воспользоваться гарантией, если он где-либо люфтит, дёргается или не срабатывает.

Подходит ли EP-133 K.O. II для jungle/DnB — нарезки брейков до $500?

Да, отличный вариант. Нарезка брейков — именно то, в чём он силён: засэмплируйте Amen-брейк или любой другой брейк, авто-нарежьте его по пэдам и пересоберите в новые паттерны, а затем запишите результат в DAW для финального сведения. Для пары брейков много памяти не требуется, и устройство уверенно укладывается в бюджет до $500. Основные ограничения, которые стоит учитывать, — конечная полифония и то, что мьют/соло работают по группам, поэтому выстраивайте нарезку с расчётом на живое исполнение.

Хороша ли EP-133 K.O. II для создания техно?

Да — на ней делают немало техно. Устройство сильно именно в том, на что опирается техно: нарезка и зацикливание сэмплов, построение чётких барабанно-басовых паттернов, аранжировка сцен в трек и использование эффектов пробивки для свипов фильтра и билдов. Стоит учитывать конечную полифонию и память, а также то, что мьют/соло работают по группам, а не по отдельным пэдам, поэтому планируйте кит с расчётом на живое исполнение. Как первый сэмплер в этом стиле он выступает намного выше своего класса.